Eine interaktive Entdeckungsreise für alle

Was, wenn eine Frage etwas verändert?

Martin Luther kannte Angst, Zweifel, Widerspruch und die Sehnsucht nach Freiheit. Seine Fragen sind über 500 Jahre alt. Und manche sind verblüffend gegenwärtig.

Für alle Menschen in der Gemeinde – mit oder ohne Kinder · 5 Stationen · ca. 10–20 Minuten oder mehr

Erlebnisreise beginnen ↗Erst einmal ankommen
Künstlerische Illustration von Martin Luther als nachdenklichem Menschen
Martin Luther · 1483–1546
ZweifelVertrauenMut
01Du musst nichts über Luther wissen.
02Es gibt keine Bewertung und keine Glaubensprüfung.
03Deine Notizen bleiben auf deinem Gerät.
Warum eine Reise durch Luthers Fragen?

Kein Held ohne Widersprüche.

Martin Luther war Mönch, Theologe, Schriftsteller und Reformator. Ein Mensch, der intensiv nach Gott fragte – und zugleich voller Unsicherheit sein konnte. Er veränderte viel. Doch nicht alles, was er sagte oder tat, war gut.

Wir wollen Luther weder auf einen Sockel stellen noch nur Jahreszahlen sammeln. Stattdessen fragen wir: Was hat ihn bewegt? Was bewegt uns heute?

„Bin ich angenommen – auch wenn ich nicht alles richtig mache?“

Du kannst die Stationen der Reihe nach erleben oder direkt zu einer Frage springen. Wer tiefer nachdenken möchte, schaltet die Vertiefungen ein.

Mit welcher Frage kommst du hierher?

Wähle den Gedanken, der dir heute am nächsten ist.

Illustration einer belebten Stadt zur Zeit Luthers: Fachwerkhäuser, Markt und Kirchtürme
Zwei Welten, gemeinsame Fragen

Eine Welt vor 500 Jahren

Ohne Handy und elektrische Beleuchtung, mit anderen Machtverhältnissen und einem Alltag, in dem Religion fast alles mitprägte. Trotzdem ging es auch damals um Anerkennung, Angst, Gerechtigkeit, Sprache und Mut.

Und was hat das mit den Kindern zu tun?

Beim Projekt „KAPLA trifft Luther“ bauen rund 60 Kinder aus etwa 60.000 Holzsteinen fünf Szenen aus Luthers Leben. Diese Website öffnet dieselben Themen für alle in der Gemeinde – auch unabhängig vom Kinderprogramm. Die Reise kann jederzeit besucht werden.

Der Erlebnisweg

Fünf Stationen. Deine Fragen.

Jede Station erzählt einen historischen Moment und öffnet einen Raum für eine eigene Entscheidung oder einen persönlichen Gedanken. Die Reihenfolge folgt den KAPLA-Erlebnisstationen, nicht der historischen Chronologie.

0 von 5 Stationen erkundet
Wie tief möchtest du einsteigen?

Die Vertiefungen ergänzen jede Geschichte mit einer zweiten, offenen Denkfrage. Du kannst jederzeit wechseln.

Station 01 · Wittenberg · 1517

Was ist nicht käuflich?

Manchmal beginnt Erneuerung mit einer Frage.

Viele Menschen hatten Angst vor Gottes Strafe. Ablassbriefe versprachen die Minderung bestimmter Sündenstrafen und wurden mit Geld verbunden. Luther kritisierte den Missbrauch des Ablasses und veröffentlichte 95 Thesen zur Diskussion. Dass er sie selbst an eine Kirchentür nagelte, ist historisch umstritten.

Die bekannte Türgeschichte öffnet eine größere Frage.
Meine Spur

Wogegen würdest du heute aufstehen?

Wofür dürfen Geld, Ansehen oder Macht in deinen Augen niemals die entscheidende Rolle spielen?

Freiwillig. Nur du siehst deine Antwort.
Entdecken & entscheiden

Öffne die Kirchentür.

Welche Zahl verbirgt sich dahinter – und was hat sie mit der Erneuerung der Kirche zu tun?

Welche Frage würdest du gern öffentlich stellen?

Für mehr Tiefgang

Ist jede Tradition schon deshalb richtig, weil es sie lange gibt?

Traditionen können Halt geben. Sie können aber auch Ungerechtigkeit verdecken. Wenn du heute eine Tradition verändern dürftest – welche wäre das? Und was würdest du bewahren wollen?

Station 02 · Stotternheim · 1505

Was trägt, wenn alles wankt?

Auch große Veränderungen können mit Angst beginnen.

Der junge Luther geriet in ein schweres Gewitter. In Todesangst gelobte er, ins Kloster zu gehen, wenn er überleben würde. Er löste dieses Gelübde ein. Und die Frage nach Gott und nach seiner eigenen Sicherheit ließ ihn weiter nicht los.

Stille
Wie hört sich Ungewissheit in dir an?
Meine Spur

Was gibt dir Halt?

Es geht nicht darum, Angst wegzureden. Was oder wer hilft dir, wenn vieles ungewiss ist?

Du musst keine persönlichen Erlebnisse preisgeben.
Entdecken & entscheiden

Baue ein Gewitter auf.

Mit jedem Klick verdichtet sich der Sturm. Kein Ton, kein plötzlicher Effekt.

Was wäre deine erste Reaktion bei großer Unsicherheit?

Für mehr Tiefgang

Luther traf eine Entscheidung aus Angst. Triffst du Entscheidungen lieber aus Angst – oder aus Vertrauen?

Manchmal werden Entscheidungen unter Druck getroffen. Manche tragen, andere müssen später neu geprüft werden. Was würde dir helfen, nicht nur auf die Angst zu hören?

Station 03 · Wartburg · 1521

Was wächst im Verborgenen?

Nicht alles Bedeutende ist sofort sichtbar.

Nach dem Reichstag in Worms war Luther gefährdet. Auf der Wartburg lebte er unter dem Namen „Junker Jörg“ versteckt. Er war geschützt, aber eingeschränkt. Dort las und schrieb er; besonders wichtig wurde seine Übersetzung des Neuen Testaments.

Ein Schutzraum. Ein geheimer Name. Ein neuer Anfang.
Meine Spur

Wann tut Rückzug gut?

Stille kann wohltuend sein. Alleinsein kann aber auch schmerzen. Was brauchst du, um wieder klar denken zu können?

Deine Antwort erscheint später im Gedankenbuch.
Entdecken & entscheiden

Finde den verborgenen Raum.

Die Kinder suchen ihn in einer Burg aus Holzsteinen. Hier kannst du drei Orte ausprobieren.

Die Lutherstube!

Die Wartburg zeigt: Ein äußerer Stillstand muss kein innerer Stillstand sein. Luther nutzte die Zeit zum Denken und Übersetzen.

Stell dir einen Monat ohne Termine vor. Womit würdest du ihn füllen?

Für mehr Tiefgang

Nicht jede Einsamkeit ist selbstgewählt.

Luther wurde geschützt und zugleich von anderen getrennt. Wer bleibt heute unsichtbar? Und wie können Menschen in unserer Gemeinde dazugehören, auch wenn sie nicht oft vor Ort sein können?

Station 04 · Die Bibelübersetzung · 1522

Welche Worte kommen an?

Verstehen braucht mehr als die richtigen Wörter.

Viele Menschen verstanden das Latein der Gottesdienste nicht. Luther übersetzte das Neue Testament aus dem Griechischen ins Deutsche. 1522 erschien es im Druck. Deutsche Bibeln hatte es schon zuvor gegeben; Luthers Übersetzung wurde jedoch besonders einflussreich.

Künstlerische Illustration von Luther, der nachdenklich am Tisch sitzt und schreibt
In unserer SpracheFürchte dich nicht.
Meine Spur

Welcher Satz hat dich getragen?

Worte können ausschließen oder eine Tür öffnen. Vielleicht gibt es einen Satz, den du bis heute im Herzen trägst.

Du kannst ihn gern in deinen eigenen Worten schreiben.
Entdecken & entscheiden

Die Übersetzungswerkstatt.

Welche heutige Formulierung kommt für dich dem alten Satz „Fürchte dich nicht“ am nächsten?

Und wie würdest du „Gnade“ in Alltagssprache erklären?

Für mehr Tiefgang

Wie reden wir in der Kirche, damit auch Außenstehende uns verstehen?

Denke an Worte wie „Rechtfertigung“, „Heil“ oder „Segen“. Gibt es Formulierungen, bei denen du selbst innerlich aussteigst?

Station 05 · Worms · 1521

Wann sagst du trotzdem etwas?

Gewissen und Mut sind nicht immer bequem.

Vor Kaiser und Reich sollte Luther seine Schriften widerrufen. Er bat um Zeit. Schließlich widersprach er dem Druck, einfach alles zurückzunehmen: Er wollte durch Schrift und Gründe überzeugt werden. Das machte seine Lage noch gefährlicher.

Stehen bleiben, obwohl die anderen widersprechen.
Meine Spur

Wofür willst du einstehen?

Mut hat unterschiedliche Formen: sich äußern, zuhören, um Hilfe bitten, Widerspruch zulassen.

Auch eine offene Frage ist eine wertvolle Antwort.
Entdecken & entscheiden

Stell dich auf die Meinungslinie.

Wähle eine Situation. Wie wahrscheinlich ist es, dass du eingreifen würdest?

In einer Gruppe wird jemand immer wieder übergangen. Niemand sagt etwas.

Ich wäre eher stillIch würde etwas sagen
Noch offen. Vielleicht brauchst du weitere Informationen, bevor du dich festlegst.

Was könnte ein erster mutiger Schritt sein?

Für mehr Tiefgang

Kann man überzeugt sein und trotzdem irren?

Ein Gewissen zu haben bedeutet nicht, immer im Recht zu sein. Was hilft dir, deine Überzeugung zu vertreten – und dennoch offen für gute Gegenargumente zu bleiben?

Geschichte mit offenen Augen

Woran erinnern wir uns – und was hinterfragen wir?

Reformation heißt Erneuerung. Das gilt auch für unsere Erinnerung: Luther hat Entscheidendes angestoßen und zugleich schweres Unrecht mit Worten befördert. Beides gehört zu einer erwachsenen Beschäftigung mit ihm.

Öffne die drei Karten und prüfe, was an bekannten Luther-Erzählungen dran ist.

Hat Luther die 95 Thesen wirklich an eine Tür genagelt?

Die Thesen von 1517 und seine Kritik am Ablass sind historisch belegt. Ob der berühmte Hammerschlag an der Kirchentür so stattfand, bleibt umstritten. Die Tür ist eine starke Erinnerungsszene – keine gesicherte Videoaufnahme der Geschichte. Mehr zur Überlieferung (EKD).

War Luther der Erste, der die Bibel auf Deutsch übersetzte?

Nein. Es gab bereits ältere deutschsprachige Bibelübersetzungen. Luthers Neues Testament von 1522 wirkte aber besonders weit und prägte die deutsche Sprache mit. Zur Bibelübersetzung (EKD).

War Luther ein Vorbild in jeder Hinsicht?

Nein. Luther schrieb später aggressive judenfeindliche Texte und forderte Maßnahmen gegen jüdische Menschen. Diese Aussagen sind klar abzulehnen. Die evangelische Kirche hat sich ausdrücklich davon distanziert. Luther ernst zu nehmen heißt auch, ihm entschieden zu widersprechen. Erklärung der EKD.

Frage für heute

Wie können wir dankbar für das Gute sein, ohne das Schwierige zu verschweigen?

Zum Mitnehmen

Welchen Stein legst du dazu?

Aus vielen einzelnen Steinen entsteht ein Bauwerk. Aus vielen kleinen Fragen kann ein neuer Blick auf das Leben wachsen. Welcher Gedanke soll dich begleiten?

Dein Gedankenstein

Du musst dich nicht entscheiden. Vielleicht bleibt deine wichtigste Frage auch noch offen.

Ein Impuls, der weitergeht

Was würdest du heute gern verändern – und warum?

Dein persönliches Gedankenbuch

Die eigenen Antworten aus den Stationen erscheinen hier. Nur das, was du selbst eingibst, wird übernommen.

Meine These
Noch offen
Was mir Halt gibt
Noch offen
Ein stiller Ort
Noch offen
Ein Satz, der ankommt
Noch offen
Wofür ich einstehen möchte
Noch offen
Mein Gedankenstein
Noch nicht gewählt
Vertiefende Gedanken
Keine notiert

Beim Neuladen der Seite gehen Eingaben verloren. Zum Behalten vorher speichern oder kopieren.

Für Gespräche in der Gemeinde

Aus einer digitalen Reise kann ein echtes Gespräch werden.

Ob im Hauskreis, nach dem Gottesdienst, am Küchentisch oder auf dem Heimweg: Es muss nicht um die „richtige“ Antwort gehen. Eine gute Frage kann Menschen verbinden.

  1. Welche von Luthers Fragen ist dir besonders nah?
  2. Wo brauchst du selbst Zuspruch oder Freiheit?
  3. Was sollte sich in unserer Gemeinde erneuern?
  4. Wo dürfen wir mutiger sein – und wo besser zuhören?
Hinweise zur Geschichte, Quellen und Datenschutz

Die fünf Stationen sind an das Gemeindekonzept „KAPLA trifft Luther“ angelehnt: 95 Thesen, Gewitter, Wartburg, Bibelübersetzung und Reichstag in Worms. Das Format und die Vertiefungsfragen für Erwachsene wurden dafür eigenständig erweitert. Historische Einordnung: Bundeszentrale für politische Bildung – Thesenanschlag, Wartburg – Luther, EKD – Bibelübersetzung, EKD – Luthers Judenfeindschaft. Die Illustrationen sind moderne Darstellungen, keine Originalbilder. Diese Website enthält keine Analyse-Skripte, keine Werbung, keine Anmeldung und keine Übertragung deiner Gedanken. Externe Quellen werden nur beim Anklicken geladen. Beim Download bleibt die Textdatei auf deinem Gerät.